Den tyska tidskriften "Dein SPIEGEL" kan inte förneka sitt nära förhållande till nyhetstidningen "Der SPIEGEL" och har en liknande bred position. Det är dock karakteristiskt att ämnena konsekvent förbereds på ett barnvänligt sätt och naturligtvis också baseras på barnens intressen. Bidragen kommer dock från Spiegels redaktörer från de olika avdelningarna och kompletteras med intervjuer från barnreportrar.